ビターを六パイント（銀河ヒッチハイクガイド）

銀河ヒッチハイク・ガイド (河出文庫)

「ビターを六パイント」フォード・プリーフェクトは＜ホース・アンド・グルーム＞亭の亭主に言った。「大至急頼むよ。地球の終わりが近いんだ」

（河出文庫「銀河ヒッチハイクガイド」p30）

　銀河ヒッチハイクガイドで印象深い食べ物、飲み物を思い出したらまずはこれだった。
　二人で六パイントなのでひとりあたり三パイント。一パイントは568ミリリットルなのでかなりの量だ。