ハムの上に卵を六つ（ホビットの冒険）

ホビットの冒険 オリジナル版

「（略）それはそうと, ベッドと朝ごはんは, よろしくおねがいしたい。わしは旅に出る時は, ハムに卵を六つおとすのが好きじゃ。卵はまるごと, こわさんでな。」

（岩波書店 オリジナル版「ホビットの冒険」p48）

　劇場でみたホビットでは出て来なかったシーンだけれど、あのトーリン・オーケンシールドがこんな事をいっていたらまた印象が随分可愛くなってしまうのだろうなあ。